Teachers and students at my school have been saying that messages are not being marked as "read" after reading them. If they mark messages as read manually, it marks itself as unread after they have responded to the message. Is anyone else seeing this? They have said it's been happening all week.