@AEWilliams , teachers and other course editors can add a course image in the Settings for the course. This image shows in the course card on the Dashboard. How do I add an image to a course card in the Dashboard? If the icon you want to add is in an image file, that's the place to add it. The pixels for the card image are 262x148.
