I am trying to add students to my course by adding them as a person/student. However, some of my students are not receiving any emails from Canvas. Is there another way to add students? Is it a lost cause? What should I do?