Will student activity performed on the Canvas Student App be recorded in the New Analytics Data?

I have a member of our lecturing staff who has witnessed a student participating in a Quiz ,on the Student App, but no record of this participation is recorded in the New Analytics.
Wondering if this is expected behaviour or an error? 

Thanks