It's utterly infuriating that so many educators have this question and Canvas has done nothing to address it. 

I have graded an assignment in Canvas and synced it to SIS. I would now like to delete that assignment from SIS, yet I cannot do so either in SIS or in Canvas. 

Please advise with step-by-step instructions on how to remove a synced assignment from my SIS gradebook.