I have enabled students to self-group themselves on a few assignments; however, my distract has chosen to disable the People tab for students to simplify their navigation as we mass adopt Canvas for the first time. Is there a workaround for students to access groups?