I've messed with all of the settings I can, but since last week, newly published assignments aren't showing in the gradebook for one of my two courses. The other course is operating just fine. So with the task list function removed for now, the only way I can see if there are new submissions is to go to the assignment and click on speedgrader. It's a bit cumbersome. Hoping there's an easy fix for this that I just haven't thought of.