@eric_rigby , greetings! This sounds like a troubling problem. If you haven't already, my recommendation is to contact Respondus support, as well as Canvas Support and see if they can help at all. Please let us know what you find out!

Kona