Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de la versión de Impact en ESPAÑOL (22/10/2024)

Notas de la versión de Impact en ESPAÑOL (22/10/2024)

En esta versión de Impact, las nuevas funcionalidades incluyen la Fase 2 del Uso de LTI y el rediseño de la navegación. Hay nuevo contenido incluido para Canvas. Las funcionalidades actualizadas incluyen la Adopción de herramientas y los Mensajes basados en el curso y el período. Otras actualizaciones incluyen mejoras a la accesibilidad para las Herramientas de LTI, el Centro de soporte y el Uso de LTI

Con Impact, las instituciones pueden mejorar la adopción de tecnología y evaluar los efectos de la tecnología educativa. Además, los docentes y estudiantes pueden navegar por las plataformas nuevas sin problemas. Obtenga más información sobre Impact de Instructure.

Nuevas funcionalidades

 

Uso de LTI

Fase 2 del Uso de LTI

Blog Se agregan nuevas capacidades poderosas al Uso de LTI

Ahora, los usuarios pueden exportar datos desde cualquier tabla dentro del Uso de LTI. Esto permite a los usuarios manipular y tomar medidas sobre los datos fuera de la aplicación, según sea necesario. Les da la facultad a los usuarios de combinar estos datos con otras fuentes para perspectivas más específicas de la institución, complejas e integrales. Los usuarios pueden esperar encontrar esta funcionalidad de exportar en la tabla de herramientas instaladas en la página de descripción general, y la tabla de uso del curso dentro de la ventana del modal desplegable de la tabla de herramientas instaladas.

 

Navegación

Rediseño de la navegación

Blog Revelación de la navegación rediseña de Impact y algo más

El rediseño de la navegación de Impact tiene por objetivo mejorar todos los aspectos de navegación dentro del Tablero. El rediseño incorpora componentes de InstUI para mejorar la accesibilidad y garantizar la cohesión en toda la familia de productos de Instructure. Se realizaron los siguientes cambios:

  • Centro de comunicaciones
  • Se actualizó Insights
  • Se mejoró la experiencia del administrador
  • Botón Crear acceso rápido
  • Botón Mostrar instancia
  • Página Configuraciones contextualizadas
  • Menús secundarios
  • Menú desplegable Perfil del usuario
  • Bandeja de configuración de la instancia

 

Navigation RedesignNavigation RedesignRediseño de la navegación

 

Contenido nuevo

 

Canvas

Campaña: Versión de Canvas del 19 de octubre de 2024

Plantilla Versión del 19 de octubre de 2024: Profesores

Lanzar la campaña de la versión de Canvas proporciona a los usuarios novedades y funcionalidades nuevas en Canvas.

 

Plantillas de informe

Se ha agregado una nueva categoría de rastreador para los profesores y estudiantes.

Profesor>Mensajería>Contenido multimedia y mensajería:

Instructor>Conversations>Media & conversationsInstructor>Conversations>Media & conversationsProfesor>Mensajería>Contenido multimedia y mensajería

 

Estudiante>Mensajería(Bandeja de entrada)>Contenido multimedia y mensajería

Student>Conversations(Inbox)>Media & conversationsStudent>Conversations(Inbox)>Media & conversationsEstudiante>Mensajería(Bandeja de entrada)>Contenido multimedia y mensajería

  

Rastreadores

Se crearon los siguientes rastreadores nuevos y se agregaron a las categorías de nuevos rastreadores:

  • Página del Libro de calificaciones: Botón Entregar por estudiante
  • Página del Libro de calificaciones: Ventana emergente Redactar mensaje: Botón Enviar
  • Página del Libro de calificaciones: Ventana emergente Fechas de inicio y finalización: botón aplicar
  • Página del Libro de calificaciones: Botón Eliminar filtro preestablecido
  • Página del Libro de calificaciones: Botón Guardar filtro preestablecido
  • Bandeja Crear ícono: Botón Aplicar
  • Página de inicio del curso: Botón Lista de verificación de configuraciones del curso
  • Página del calendario: Ventana emergente Editar evento: Botón Enviar
  • Página de mensajería: Ventana emergente Redactar mensaje: Botón Cargar archivo adjunto
  • Página de mensajería: Ventana emergente Cargar contenido multimedia: Botón Guardar contenido multimedia grabado
  • Página de mensajería: Ventana emergente Cargar contenido multimedia: Botón Enviar

 

Fase 1 de integración de credenciales

Nota: Para acceder al contenido de Credenciales, habilite la categoría de herramientas Credenciales de LTI.

Contextos

Se agregan los siguientes nuevos contenidos:

  • Botón Agregar insignia
  • Página Agregar insignia
  • Página Agregar insignia: Botón Agregar alineación
  • Página Agregar insignia: Botón Agregar insignia
  • Página Agregar insignia: Menú desplegable Elegir insignia
  • Página Agregar insignia: Menú de ítems del curso Página Agregar insignia: Campo Criterios de URL
  • Página Agregar insignia: Pestañas Editar información: Botón Guardar cambios/Crear insignia
  • Página Agregar insignia: Ítem de menú Editar insignia seleccionada
  • Página Agregar insignia: Campo Notas para el personal
  • Página Agregar insignia: Campo Descripción del requisito
  • Página Agregar insignia: Campo Etiqueta del requisito
  • Página Agregar insignia: Campo Buscar habilidades
  • Botón Agregar ruta
  • Ventana emergente Agregar ruta: Botón Agregar ruta
  • Casilla También revocar las insignias otorgadas
  • Botón Otorgar insignia
  • Progreso de ruta y de insignia: Página Insignia individual
  • Menú desplegable Insignia
  • Ícono de opciones de Insignia
  • Página Progreso de la insignia: Pestaña Detalles de la insignia
  • Página Progreso de la insignia: Pestaña Progreso del estudiante
  • Página Insignias del curso de Canvas: Campo de restricción de fechas
  • Pestaña de insignias del curso de Canvas: Botón Guardar cambios
  • Ítem del menú desplegable Crear nueva insignia
  • Campo Descripción de criterios
  • Campo Descripción de criterios
  • Campo Criterios de URL
  • Ventana emergente Eliminar grupo: Botón Eliminar
  • Ítem del menú desplegable Duplicar insignia seleccionada
  • Página Editar requisitos de la insignia
  • Página Editar requisitos de la insignia: Menú de ítem del curso
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Notas para el personal
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Descripción del requisito
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Etiqueta del requisito
  • Página Editar requisitos de la insignia: Botón Guardar cambios
  • Casilla Se requiere prueba para completar
  • Ventana emergente Explicación para aceptación de la prueba: botón confirmar
  • Ventana emergente Explicación para la aceptación de la prueba: Campo de texto
  • Ventana emergente Explicación para el rechazo de la prueba: Botón Confirmar
  • Ventana emergente Explicación para el rechazo de la prueba: Campo de texto
  • Enlace Encontrarme en la tabla de posiciones
  • Página Tabla de posiciones de grupos
  • Página Tabla de posiciones de grupos: Botón Editar opciones
  • Página Tabla de posiciones de grupos: Campo Buscar estudiantes
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso de ruta y de insignia
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso del estudiante
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso del estudiante: Botón Exportar como CSV
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Todas las insignias
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Botón Agregar fecha
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Campo de puntos de la tabla de posiciones
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de detalles
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Detalles: botón editar grupo
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Botón Agregar alineación
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Monto de vencimiento
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Botón Guardar cambios/Crear insignia
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Buscar habilidades
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Emisores
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Emisores: Conmutador de estado
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Estudiantes
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Estudiantes: Ítem del menú Exportar como CSV
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Estudiantes: Campo Buscar estudiantes
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Rutas
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Personal
  • Página de configuración del grupo: campo buscar personal
  • Configuración del grupo: Página Editar grupo
  • Configuración del grupo: Página Editar grupo: Botón Guardar
  • Detalles del progreso de la insignia individual
  • Página de insignias de los emisores
  • Página de insignia individual de los emisores
  • Página de rutas de los emisores
  • Ventana emergente de opciones de la tabla de posiciones: Botón Guardar cambios
  • Campo de puntos de la tabla de posiciones
  • Página Progreso del estudiante
  • Progreso del estudiante: Página Insignia individual
  • Enlace Administrar insignias
  • Enlace Administrar rutas
  • Página Progreso de mis insignias
  • Página Progreso de mis insignias: Campo Buscar insignias
  • Página Notificaciones
  • Página Descripción general de insignias de la organización
  • Página Descripción general de emisores de la organización
  • Página Ruta
  • Página Progreso de la ruta
  • Pestaña Rutas: Ventana emergente Agregar ruta: Campo Buscar rutas
  • Campo Puntaje en porcentaje
  • Página Imprimir certificado de insignia
  • Página Imprimir certificado: Botón Imprimir
  • Página Imprimir certificado del estudiante
  • Ventana emergente Eliminar insignia del grupo: Botón Eliminar insignia
  • Ventana emergente Eliminar insignias: Botón Eliminar insignias y revocar otorgamientos
  • Campo Buscar insignias
  • Ventana emergente Compartir insignia: Botón Copiar
  • Página Tabla de posiciones de estudiantes
  • Página Tabla de posiciones de estudiantes: Campo Buscar estudiantes
  • Página Ruta del estudiante
  • Página Ruta del estudiante: Ventana emergente Compartir ruta: Botón Copiar
  • Ventana emergente Entregar prueba: Campo Narrativa del ítem
  • Ventana emergente Entregar prueba: Botón Enviar
  • Menú de tipo de iniciador
  • Ítem del menú Cancelar suscripción de la ruta
  • Botón Actualizar ahora
  • Ítem del menú desplegable Ver perfil de Canvas
  • Ítem del menú desplegable Ver página pública

 

Rastreadores

Se agregaron los siguientes nuevos rastreadores:

  • Página Detalles del progreso de la insignia individual: Ventana emergente Compartir insignia: Botón Copiar
  • Página Progreso de mis insignias: Campo Buscar insignias
  • Página Tabla de posiciones de estudiantes: Campo Buscar estudiantes
  • Página Agregar insignia: Campo Criterios de URL
  • Página Agregar insignia: Campo Descripción de criterios
  • Página Agregar insignia: Campo Buscar habilidades
  • Página Agregar insignia: Botón Agregar alineación
  • Página Agregar insignia: Menú de ítem del curso
  • Página Agregar insignia: Ítem de menú Editar insignia seleccionada
  • Página Agregar insignia: Ítem de menú + Crear nueva insignia
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso de ruta y de insignia
  • Página Agregar insignia: Pestañas Editar información: Botón Guardar cambios/Crear insignia
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Estudiantes: Ítem del menú Exportar como CSV
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Rutas: Ventana emergente Agregar ruta: Botón Agregar ruta
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Descripción de criterios
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Criterios de URL
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Monto de vencimiento
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Botón Agregar alineación
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Campo Buscar habilidades
  • Página de progreso del estudiante Página de tabla de posiciones de grupos: Campo Buscar estudiantes
  • Página Editar requisitos de la insignia: Menú de ítem del curso
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Ítem del menú desplegable Duplicar insignia seleccionada
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Botón Agregar fecha
  • Botón Otorgar insignia
  • Página Tabla de posiciones de estudiantes: Enlace Encontrarme en la tabla de posiciones
  • Página Detalles del progreso de la insignia individual: Ventana emergente Entregar prueba: Botón Enviar
  • Página Detalles del progreso de la insignia individual: Ventana emergente Entregar prueba: Campo Narrativa del ítem
  • Página Ruta del estudiante: Ventana emergente Compartir ruta: Botón Copiar
  • Página Configuración del grupo: Pestañas Editar información: Botón Guardar cambios/Crear insignia
  • Configuración del grupo: Página Editar grupo: Botón Guardar
  • Ventana emergente Eliminar grupo: Botón Eliminar
  • Ítem del menú Cancelar suscripción de la ruta
  • Pestaña Rutas: Ventana emergente Agregar ruta: Campo Buscar rutas
  • Página Tabla de posiciones de grupos: Ventana emergente de opciones de la tabla de posiciones: Botón Guardar cambios
  • Botón Actualizar ahora
  • Ventana emergente Explicación para el rechazo de la prueba: Botón Confirmar
  • Ventana emergente Explicación para el rechazo de la prueba: Campo de texto
  • Ventana emergente Explicación para la aceptación de la prueba: Campo de texto
  • Ventana emergente Explicación para aceptación de la prueba: botón confirmar
  • Página Imprimir certificado: Botón Imprimir
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso del estudiante: Botón Exportar como CSV
  • Página Insignias del curso de Canvas: Ventana emergente Eliminar insignias: Botón Eliminar insignias y revocar otorgamientos
  • Página Insignias del curso de Canvas: Campo de puntaje en porcentaje Página Agregar insignia: Botón Agregar insignia
  • Página Editar requisitos de la insignia: Botón Guardar cambios
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Notas para el personal
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Descripción del requisito
  • Página Agregar insignia: Campo Etiqueta del requisito
  • Página Editar requisitos de la insignia: Campo Etiqueta del requisito
  • Página Agregar insignia: Campo Notas para el personal
  • Página Agregar insignia: Campo Descripción del requisito
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Campo de puntos de la tabla de posiciones
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas: Menú de requisitos
  • Pestaña de insignias del curso de Canvas: Botón Guardar cambios
  • Ítem del menú desplegable Ver página pública
  • Ítem del menú desplegable Ver perfil de Canvas
  • Página Agregar insignia: Menú desplegable Elegir insignia
  • Ventana emergente Eliminar insignia del grupo: Botón Eliminar insignia
  • Campo Buscar insignias
  • Página Tabla de posiciones de estudiantes
  • Detalles del progreso de la insignia individual
  • Página Ruta del estudiante
  • Página Progreso de mis insignias
  • Página Progreso de la ruta
  • Página Notificaciones
  • Configuración del grupo: Página Editar grupo
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de detalles
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Emisores
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Personal
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Estudiantes
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Rutas
  • Página Tabla de posiciones de grupos
  • Página Editar requisitos de la insignia
  • Progreso del estudiante: Página Insignia individual
  • Progreso de ruta y de insignia: Página Insignia individual
  • Página Progreso de la insignia: Pestaña Detalles de la insignia
  • Página Progreso de la insignia: Pestaña Progreso del estudiante
  • Página Configuración del grupo: Pestaña de insignias del curso de Canvas
  • Página Configuración del grupo: Pestaña Todas las insignias
  • Página Progreso del grupo: Pestaña Progreso del estudiante

 

Categoría de rastreador

Se agregaron las siguientes nuevas categorías de rastreadores a Credenciales:

Herramientas integradas> Credenciales

Monitor Category: Integrated Tools> CredentialsMonitor Category: Integrated Tools> CredentialsCategoría del rastreador: Herramientas integradas> Credenciales

  

Funcionalidades actualizadas

 

Adopción de herramientas

Menús desplegables

En la página Adopción de herramientas, los menús desplegables y los títulos se actualizan para la Presentación numérica con una descripción de cada opción y Presentación durante un período con una descripción de cada opción.

Presentation Dropdown MenusPresentation Dropdown MenusMenús desplegables de presentación

  

Mensajes basados en el curso y el período

Menú desplegable de grupos de usuarios

El menú desplegable del usuario en mensajes, campañas y recorridos muestra Cursos y Períodos con sus tipos correctos indicados entre paréntesis (p. ej., "curso" o "período").

 

Otras actualizaciones

 

Accesibilidad

Herramientas LTI

Las siguientes son mejoras de accesibilidad de las Herramientas LTI:

  • Filtrar los menús desplegables muestra las etiquetas.
  • Las siguientes alertas y mensajes de estado del lector de pantalla se activan en los siguientes escenarios:
    • mientras el traslado al grupo se está cargando
    • una vez que la acción de traslado al grupo se termina
    • mientras la acción desagrupar se está cargando
    • una vez que la acción desagrupar se termina
    • mientras el filtrado se está cargando
    • una vez que el filtrado se completa y anuncia el número de resultados
    • mientras la búsqueda se está cargando (página principal y ventanas emergentes)
    • una vez que se completa la búsqueda y se anuncia la cantidad de resultados (página principal y ventanas emergentes)
    • una vez que se aplique el cambio de visibilidad de las columnas
    • una vez que la visibilidad de las columnas vuelva a configurarse como predeterminada
    • mientras la acción crear nuevo grupo se está cargando
    • una vez que la acción crear nuevo grupo se termina
    • mientras la acción eliminar grupo se está cargando
    • una vez que la acción eliminar grupo se termina
    • mientras el número de ubicaciones se actualiza dentro de Mover a un nuevo grupo y en el diálogo Editar grupo de LTI tras las configuraciones de las reglas de descubrimiento
    • una vez que el número de ubicaciones se actualiza dentro de Mover a un nuevo grupo y en el diálogo Editar grupo de LTI tras las configuraciones de las reglas de descubrimiento
    • una vez que el mensaje grupo similar encontrado aparece dentro del cuadro de diálogo Mover a un nuevo grupo

 

Centro de soporte

Cuando los usuarios llegan a un cuadro combinado, el lector de pantalla anuncia su propósito.

 

Uso de LTI

Las siguientes son mejoras de accesibilidad para el uso de LTI:

  • El botón Filtrar aparece antes que los botones Mostrar detalles del filtro y Borrar filtro en el orden de pestañas para los usuarios de lectores de pantalla y solo de teclados.
  • Una vez que se modifica el orden de la tabla, el enfoque de los lectores de pantalla y solo de teclados permanece en la tabla.
  • Después de cambiar de páginas, el enfoque de los lectores de pantalla y solo de teclados permanece en el elemento de paginación.
  • Después de cambiar de filas/páginas, el enfoque de los lectores de pantalla y solo de teclados permanece en el botón de las filas/página.

 

Errores corregidos

 

  • En el botón No publicado/Publicar de Canvas, el contexto para el Texto no publicado permanece reconocido por una sugerencia y no cierra el ítem de ayuda hasta que se elija.
  • Los requisitos de validación de contraseña funcionan según lo previsto con los usuarios que necesitan una contraseña que incluya al menos 8 caracteres, al menos una letra en mayúscula y que contenga un número o símbolo. [Nuevo error corregido agregado el 24/10/2024]
Was this article helpful? Yes No
Embed this guide in your Canvas course:

Note: You can only embed guides in Canvas courses. Embedding on other sites is not supported.