Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de versão do Canvas em PORTUGUÊS (BR) (16/11/2024)

Notas de versão do Canvas em PORTUGUÊS (BR) (16/11/2024)

Alterações futuras do Canvas

08/12/2024

  • Atualização do mediaType para lançamentos de itens de Novos Testes

Para mais informações, consulte Alterações futuras do Canvas.

Nesta versão do Canvas (16 de novembro), os instrutores podem definir várias datas de entrega ou pontos de controle para discussões avaliadas a fim de gerenciar etapas como publicações iniciais e respostas. Além disso, as discussões de ponto de controle também são suportadas em todos os fluxos de trabalho de migração. Na página Avaliação no nível da conta, os administradores podem definir um esquema de avaliação padrão para a conta ou subconta. A conclusão da migração do recurso New Analytics (análise em nível de curso) para a Data Access Platform (DAP) foi prorrogada até 30 de novembro. A opção de recurso Parâmetros de Logout Iniciado por RP do OpenID Connect é aplicada a todas as instituições do Canvas e a opção de recurso é removida. Os valores nulos nos valores de parâmetros personalizados foram removidos. Todas as expansões de variáveis de LTI relacionadas ao grupo foram implementadas. Quando o recurso Tradução de IA do Curso está ativado, os instrutores e alunos podem usar a IA para traduzir o texto em Discussões e Anúncios. Quando o recurso de Tradução de IA está ativado, os usuários podem traduzir mensagens da Caixa de Entrada usando IA. As atualizações são registradas no Registro de Alterações das Rubricas Aprimoradas. O SpeedGrader foi atualizado para proporcionar tempos de carregamento mais rápidos e maior estabilidade, além de vários aprimoramentos na interface.

Todas as funcionalidades | As funcionalidades desta versão podem ser incluídos em blogs de produtos e outras áreas de conteúdo. Para todos os links relacionados, veja a tag da comunidade 16/11/2024.

Índice

Novas funcionalidades

Voltar para Índice de Conteúdo

Avaliação

Esquema de classificação padrão no nível da conta [Atrasado em 22/11/2024]

Administrador

Disponibilidade do ambiente beta

16/09/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

16/11/2024

Funcionalidade de localização para habilitar

Nenhum

Nome da ferramenta de LTI

Nenhum

Permissões

Configurações de nível de conta - Gerenciar

APIs relacionadas

Nenhum

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Avaliação no nível da conta e da subconta

Ideias relacionadas

[Configurações da conta] Esquema de avaliação padrão

[Configurações da conta] Esquemas de avaliação padrão no nível da conta

[Configurações da conta] Esquema de avaliação da subconta


Resumo

Na página Avaliação no nível da conta, os administradores podem definir um esquema de avaliação padrão para a conta ou subconta.

Nota: Os esquemas de avaliação padrão no nível do curso só podem ser definidos depois que a opção Ativar esquema de avaliação do curso estiver ativada nas Configurações do curso de um curso. Uma vez ativada, os instrutores podem selecionar o esquema de avaliação que desejam usar como padrão do curso, o que substituirá qualquer esquema de avaliação padrão em nível de conta. Se a configuração do curso Ativar esquema de avaliação do curso não estiver ativada, o curso herdará o esquema de avaliação padrão em nível de conta.

Benefício da alteração

Esse recurso simplifica a configuração do esquema de notas, permitindo que as instituições definam um esquema de notas padrão em nível de conta ou subconta, garantindo a consistência em todos os cursos. 

Fluxo de trabalho de funcionalidades

100Account Default Grading Scheme Drop-Down MenuAccount Default Grading Scheme Drop-Down Menu

Na página de avaliação em nível de conta ou subconta, clique no menu suspenso Esquema de avaliação padrão da conta [1]. Em seguida, selecione o esquema de avaliação desejado [2].


Account Level Grading Scheme Apply ButtonAccount Level Grading Scheme Apply Button

Depois que um esquema de avaliação for selecionado, clique no botão Aplicar.

 

Account Level Grading Scheme Locations Used LinkAccount Level Grading Scheme Locations Used Link

Uma vez aplicado, o esquema de avaliação padrão é exibido no menu suspenso Esquema de avaliação padrão da conta [1]. Para visualizar todos os cursos em que o esquema de avaliação está localizado, clique no link Mostrar locais usados [2].


Vídeo apresentado

Não disponível

 

Opções de funcionalidades

Voltar para Índice de Conteúdo

As opções de funcionalidades permitem que as instituições habilitem uma funcionalidade recém-desenvolvida do Canvas de acordo com sua programação preferida. Salvo indicação em contrário, todas as opções de recursos são opcionais e não exigem nenhuma ação por parte de um administrador do Canvas até que a data de aplicação do recurso seja anunciada. Para obter uma lista completa de opções de funcionalidades, consulte Opções de funcionalidades do Canvas LMS.

Um rótulo pré-visualização da funcionalidade indica uma opção de funcionalidade no desenvolvimento ativo que está sendo criada diretamente com o feedback dos usuários. As visualizações de funcionalidades implantam atualizações fora do cronograma normal de lançamento do Canvas e são postadas na seção Versões Relacionadas em Versões e implantações do Canvas.

Consulte a tabela abaixo de cada título de funcionalidade para obter informações específicas sobre a funcionalidade. Para obter informações gerais sobre as opções de funcionalidades, consulte as Perguntas frequentes sobre notas de versão do Canvas.

Tarefas

Preservar o conjunto de grupo durante a cópia da tarefa

Administrador Instrutor

Nome da opção da funcionalidade

Migrar categorias de grupos de atribuições

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/desbloqueada)

Disponibilidade do ambiente beta

16/11/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

16/11/2024

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Configurações em nível de admin - gerenciar

Afeta interface do usuário

Não

Áreas afetadas

Tarefas em grupo

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Estado da opção da funcionalidade

Pronto para produção

Ideias relacionadas

[Importação/Exportação de curso] Copiar vários grupos ao copiar um curso


Resumo

Ao copiar uma tarefa de grupo de um curso para outro, um novo conjunto de grupos com o mesmo nome do original é criado no curso de destino, caso não exista um conjunto de grupos correspondente. Anteriormente, as tarefas de grupo copiadas eram automaticamente vinculadas a um conjunto de grupos correspondentes existentes no curso de destino ou tinham como padrão o conjunto de grupos Grupos de Projetos, que era criado automaticamente se nenhuma outra correspondência fosse encontrada.

Benefício da alteração

Essa atualização é benéfica porque mantém a consistência e a organização dos conjuntos de grupos ao copiar tarefas entre cursos.

Vídeo apresentado

Não disponível

 

 

Fóruns

Tradução de IA [Atrasado em 12/11/2024]

Todos os usuários

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

Curso tradução de IA

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/bloqueada)

Disponibilidade do ambiente beta

21/10/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

16/11/2024

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim

Áreas afetadas

Anúncios, discussões

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Estado da opção da funcionalidade

Pronto para produção

Ideias relacionadas

Nenhum


Resumo

Quando a opção do recurso Tradução de IA do curso está ativada, os instrutores e os alunos podem usar traduções com suporte de IA para traduzir textos com Discussões e Anúncios.

Benefício da alteração

Esse recurso oferece aos usuários a opção de traduzir textos em diferentes idiomas e promove a inclusão, permitindo que pessoas de diferentes origens linguísticas se comuniquem e acessem informações facilmente. Ele também aprimora a colaboração e a compreensão em ambientes multilíngues, tornando o conteúdo acessível a um público mais amplo.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Discussion Translate Text LinkDiscussion Translate Text Link

Para traduzir o texto em uma discussão, clique no botão Opções [1], e clique no link Traduzir texto [2].

 

Translation Language Options Drop-Down MenuTranslation Language Options Drop-Down Menu

Os usuários podem selecionar entre 100 opções de idioma disponíveis usando o menu suspenso Idioma.

 

Discussion Translation ViewDiscussion Translation View

Depois que um idioma é selecionado, o tópico de discussão e as respostas são exibidos no idioma original e no idioma traduzido.

 

Multiple Language Selected ViewMultiple Language Selected View

Os usuários também podem selecionar vários idiomas selecionando opções adicionais de idioma.

Nota: Para remover traduções, atualize a página.

 

Vídeo apresentado

Código de incorporação:

 

Várias datas de vencimento para discussões [Atrasado em 14/11/2024]

AdminInstrutor Aluno

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

Checkpoints de discussão

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada)

Disponibilidade do ambiente beta

21/10/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

16/11/2024

Configuração da subconta

Não

Permissões

Discussões-criar


Discussões-moderar

Afeta interface do usuário

Sim   

Áreas afetadas

Discussões, notas, SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Estado da opção da funcionalidade

Pronto para produção

Ideias relacionadas

[Discussões] Várias datas de vencimento (pontos de controle) para discussões

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre pontos de controle

Blog relacionado

Atualização sobre os pontos de controle de discussão: Mudança para uma opção de recurso


Resumo

Ao criar uma discussão avaliada, os instrutores podem definir várias datas de entrega ou pontos de controle para acomodar diferentes estágios do processo de discussão, como a publicação inicial e as respostas de acompanhamento. Além disso, há suporte para discussões de ponto de controle em todos os fluxos de trabalho relacionados à migração, que inclui o seguinte:

  •  Cópia do curso
  •  Copiar para
  •  Enviar curso para
  •  Curso Blueprint
  •  Importação/exportação de curso.

Benefício da alteração

Esse recurso permite uma participação mais estruturada, garantindo que os alunos cumpram os prazos para cada etapa necessária na discussão.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Discussion Assign Graded Checkpoint CheckboxDiscussion Assign Graded Checkpoint Checkbox

Para criar pontos de controle de discussão, os instrutores devem selecionar a caixa de seleção Avaliado [1] e, em seguida, a caixa de seleção Atribuir pontos de controle avaliados [2] ao criar ou editar uma discussão.

Observações: Os pontos de controle avaliados podem ser adicionados às discussões avaliadas existentes. Além disso, a caixa de seleção Atribuir pontos de controle avaliados está desativada por padrão.


Discussion Checkpoint SettingsDiscussion Checkpoint Settings

Os instrutores devem incluir os pontos possíveis para a resposta inicial ao tópico [1], o número de respostas adicionais necessárias [2] e os pontos possíveis para as respostas adicionais [3]. Todos os pontos são calculados automaticamente e listados como o Total de pontos possíveis [4].


Discussion Checkpoint View in ModulesDiscussion Checkpoint View in Modules

Quando uma discussão é adicionada a um módulo, os alunos podem visualizar todas as datas de vencimento e o número de respostas necessárias para uma discussão.


Student View Due Date LinkStudent View Due Date LinkComo aluno, clique no link View Due Dates (Exibir datas de vencimento) para visualizar todas as datas de vencimento na página Discussion (Discussão), 

Discussion Checkpoints Due Date TrayDiscussion Checkpoints Due Date Tray

Uma bandeja de datas de vencimento é exibida com todas as datas de vencimento da resposta inicial e das respostas adicionais.


Discussion Checkpoint Due Dates Tray Completed StatusDiscussion Checkpoint Due Dates Tray Completed Status

Quando os pontos de controle forem concluídos, a data e a hora serão exibidas na bandeja Datas de Vencimento.



Instructor Grade Detail Tray Discussion Checkpoint ViewInstructor Grade Detail Tray Discussion Checkpoint View

No Boletim, os pontos de controle de discussão são exibidos como um único item. Os instrutores podem atualizar as notas e o status do exercício de um aluno usando a bandeja Detalhes da Nota.


SpeedGrader Discussion Checkpoint ViewSpeedGrader Discussion Checkpoint View

No SpeedGrader, a publicação individual é destacada [1], para facilitar a identificação. Os instrutores podem navegar entre as respostas usando os botões Anterior e Próxima resposta [2]. São fornecidos campos separados para inserir notas para a resposta individual [3] e para as respostas adicionais [4]. Além disso, os instrutores têm a opção de atualizar o status de cada campo de resposta [5].

Nota: As respostas são exibidas em ordem cronológica.


Student Grade Page Discussion Checkpoint ViewStudent Grade Page Discussion Checkpoint View

Na página Notas do Aluno, os alunos podem usar o ícone Expandir para exibir as notas de cada ponto de controle.

Vídeo apresentado

Código de incorporação:

Caixa de entrada

Tradução de IA [Atrasado em 12/11/2024]

Todos os usuários

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

Ativar tradução de IA

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/bloqueada)

Disponibilidade do ambiente beta

21/10/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

16/11/2024

Configuração da subconta

Não

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim   

Áreas afetadas

Área(s)

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Não disponível

Estado da opção da funcionalidade

Pronto para produção

Ideias relacionadas

[Caixa de entrada] Adicionar função de tradução de idiomas


Resumo

Quando a opção Ativar Recurso de Tradução de IA está ativada, os usuários podem usar traduções compatíveis com IA para traduzir o conteúdo da mensagem da Caixa de Entrada. Além disso, as mensagens na caixa de entrada que não se alinham ao idioma preferido do usuário, conforme especificado em suas configurações, são traduzidas automaticamente.

Benefício da alteração

Esse recurso oferece aos usuários a opção de traduzir textos em diferentes idiomas e promove a inclusão, permitindo que pessoas de diferentes origens linguísticas se comuniquem e acessem informações facilmente. Ele também aprimora a colaboração e a compreensão em ambientes multilíngues, tornando o conteúdo acessível a um público mais amplo.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

Compose Inbox Message Translation OptionsCompose Inbox Message Translation Options

Ao compor uma mensagem, marque a caixa de seleção Incluir versão traduzida desta mensagem [1], depois selecione o idioma da tradução [2] e escolha entre os botões de opção Como Secundário ou Como Primário [3].

 

Translated Message Receiver ViewTranslated Message Receiver View

O usuário que recebe a mensagem pode ver tanto o texto original quanto o texto traduzido no campo de mensagem.

 

Auto Translated Message ViewAuto Translated Message View

Quando um usuário recebe mensagens que não estão alinhadas com seu idioma preferido, conforme especificado em suas configurações, elas são traduzidas automaticamente.

Vídeo apresentado

Veja as discussões: Seção de Traduções de IA

 

 

SpeedGrader

Experiência aprimorada do SpeedGraderc

Administrador Instrutor

Nome da opção da funcionalidade para habilitar

SpeedGrader 2: Steel Thread

Habilitar localização da opção de funcionalidade e status padrão

Conta (desativada/desbloqueada)

Disponibilidade do ambiente beta

21/10/2024

Disponibilidade do ambiente de produção

18/01/2025

Configuração da subconta

Sim

Permissões

Inerente à papel do usuário

Afeta interface do usuário

Sim   

Áreas afetadas

SpeedGrader

Suporte para aplicativos móveis

Não disponível

Disponibilidade gratuita para professores

Disponível

Estado da opção da funcionalidade

Pronto para produção

Ideias relacionadas

[SpeedGrader] Tornar o SpeedGrader mais rápido

[Speedgrader] Tornar o Speedgrader mais rápido com downloads de tarefas

Blog relacionado

Mudanças empolgantes chegando ao SpeedGrader: Modernização para uma experiência de avaliação mais rá...


Resumo

O SpeedGrader foi atualizado para tempos de carregamento mais rápidos e estabilidade aprimorada. Outras atualizações da interface incluem:

  • Uma interface simplificada para o menu suspenso Seção
  • Um alerta de Não envio mais claro e proeminente
  • Uma interface aprimorada para cursos sem conteúdo
  • O Status do envio é atualizado para um menu suspenso
  • As rubricas são exibidas automaticamente na visualização tradicional
  • Os anexos de mídia e os comentários de envio foram movidos e o ícone de exclusão foi alterado.

Benefício da alteração

Esse recurso aprimora o desempenho para proporcionar uma experiência mais rápida e suave aos usuários que lidam com cursos maiores ou tarefas complexas. A atualização da tecnologia de back-end melhora a capacidade do SpeedGrader de gerenciar tarefas de alta demanda de forma mais eficiente e confiável.

Fluxo de trabalho de funcionalidades

SpeedGrader Sections Drop-Down MenuSpeedGrader Sections Drop-Down Menu

O menu suspenso Seções foi redesenhado para uma interface mais simplificada e fácil de usar.

 

SpeedGrader No Submission AlertSpeedGrader No Submission Alert

O alerta de não envio foi aprimorado para maior visibilidade e clareza.

 

Empty Course NotificationEmpty Course Notification

Os cursos sem conteúdo exibem uma interface simplificada.

 

Submission Status Drop-Down MenuSubmission Status Drop-Down Menu

Os instrutores podem editar o status do envio usando o menu suspenso Status atualizado.

 

SpeedGrader Rubric ViewSpeedGrader Rubric View

As rubricas são exibidas automaticamente na visualização tradicional.

Nota: Quando a opção do recurso Enhanced Rubric (Rubrica aprimorada) está ativada, os instrutores podem escolher visualizações adicionais de rubricas.

Vídeo apresentado

Não disponível

 

Outras atualizações

Voltar para Índice de Conteúdo

Análises

Migração do New Analytics para a Plataforma de Acesso a Dados (DAP) [Produção adiada a partir de 11/12/2024]

Administrador

Disponibilidade do ambiente beta

A disponibilidade da versão beta será gradualmente distribuída aos usuários à medida que for disponibilizada em produção.

Disponibilidade do ambiente de produção

A disponibilidade de produção será implementada gradualmente para os usuários ao longo de novembro.

Funcionalidade de localização para habilitar

Entre em contato com o gerente de suporte ao cliente

Nome da ferramenta de LTI

Nenhum

Permissões

Inerente ao usuário

APIs relacionadas

Nenhum

Afeta interface do usuário

Não

Área afetada

Análise do administrador, Análise do curso

Ideias relacionadas

Nenhum

Menção a funcionalidade anterior

Notas de versão do Canvas (20/07/2024)

Notas de versão do Canvas (21/09/2024)

Blog relacionado

Análise de administração e análise de novos cursos em nossa plataforma de acesso a dados


Resumo

A conclusão da migração do recurso New Analytics (análise em nível de curso) para a Data Access Platform (DAP) foi prorrogada até 30 de novembro. Essa migração será implementada gradualmente para os usuários ao longo de novembro.

Benefício da alteração

Essa transição oferece maior frequência de programação de carga (a cada 8 horas, em vez da atualização atual de 24 a 48 horas), garante a consistência das métricas com outros produtos de dados no Canvas e melhora a qualidade e a disponibilidade dos dados.

Vídeo apresentado

Não disponível

 

 

Autenticação

Aplicação da opção de recurso de parâmetros de logout iniciados por RP do OpenID Connect

Administrador

Data de disponibilidade da versão beta

26/10/2024

Data de lançamento original da produção

19/10/2024

Áreas afetadas do Canvas

Autenticação

Afeta interface do usuário

Não 

Menção a funcionalidade anterior

Notas de versão do Canvas (19/10/2024)


Resumo

A opção de recurso Parâmetros de Logout Iniciado por RP do OpenID Connect é aplicada a todas as instituições do Canvas e a opção de recurso é removida. Quando os usuários se desconectam do Canvas, o sistema pode precisar de detalhes específicos para lidar com o processo corretamente. Para sistemas que seguem o padrão OpenID Connect (OIDC), fornecer as informações corretas garante o redirecionamento adequado após o logout. Se o sistema não for totalmente compatível com o OIDC, ele poderá reconhecer os detalhes, mas não os processará com precisão. Nesses casos, os administradores talvez precisem adicionar um URL específico (https://sso.canvaslms.com/login) às configurações do sistema para garantir o redirecionamento correto. Além disso, qualquer parâmetro `state` fornecido durante o logout deve ser passado para o `post_logout_redirect_uri`. O Canvas não alterará as configurações personalizadas, portanto, podem ser necessários ajustes se o sistema anteriormente não retornava os usuários ao Canvas.

Benefício da alteração

Essa atualização garante um processo de saída suave e preciso para os usuários.

Vídeo apresentado

Não disponível

 

Atualizações do registro de alterações

Voltar para Índice de Conteúdo

Uma Visualização de recursos indica uma opção de recurso em desenvolvimento ativo. Os usuários que optarem pelo recurso e ingressarem no grupo de usuários da Comunidade podem ajudar a melhorar o recurso por meio de comentários diretos. 

As seguintes Visualizações de Recursos têm atualizações relacionadas a essa implantação disponíveis no registro de alterações do Grupo de Usuários. Quando esta opção de recurso estiver disponível para uso geral, a opção de recurso será anunciada nas Notas de Versão do Canvas.

Rubricas melhoradas

Para obter mais detalhes relacionados a essa versão, consulte a seção Rubricas melhoradas: Registro de alterações de versão.

Plataforma/Integração

Voltar para Índice de Conteúdo

Remoção de valores nulos em valores de parâmetros personalizados


Para determinados valores de parâmetros personalizados, se não houver valor, o Canvas atualmente envia null como valor. Com essa alteração, o Canvas agora enviará o nome da variável quando não houver valor, de acordo com a Especificação básica de interoperabilidade de ferramentas de aprendizagem 1.3 IMS Global Learning Co....

Para obter mais informações, consulte Mudanças significativas na plataforma Canvas.


Expansão de todas as expansões de variáveis LTI relacionadas ao grupo.


Expanda todas as expansões de variáveis listadas. Anteriormente, elas exigiam um contexto de curso para funcionar. Agora, elas também funcionarão quando o contexto for um Grupo em um Curso.

Para obter mais informações, consulte Mudanças significativas na plataforma Canvas.
Was this article helpful? Yes No
Informações das notas de versões do Canvas

Notas de versões da produção indicam as atualizações do Canvas que serão incluídas no lançamento de sábado e que estão sujeitas à alteração. Contudo, alguns recursos já podem ter sido implantados para a produção, conforme indicado nas notas de versão. Novas funcionalidades podem diferir daquelas disponíveis no seu ambiente beta.

Comentários das notas de versão estão sujeitas às políticas de comentários das notas de versão. 

Funcionalidades em nível de conta não estão disponíveis em contas Free-For-Teachers a menos que indicado de outra forma.

Lembrete de conteúdo em Flash: O Canvas exibe conteúdo em Flash conforme suportado dentro dos principais navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome e Firefox tem como padrão o HTML5 como o método preferido para exibir conteúdo de sites, que promove uma experiência de navegação mais rápida e mais segura. Eses navegadores eventualmente bloquearão todo conteúdo em Flash. Para melhor desempenho no Canvas, conteúdo do curso deve ser projetado para suportar HTML5. Qualquer conteúdo afetado ainda pode ser acessado ao manualmente conceder permissão para conteúdo em flash no navegador.

Usuários avançados de CSS e Javascript: Lançamentos do Canvas podem incluir alterações não documentadas que afetam estilos e código em aplicações personalizadas. Certifique-se visualizar o seu ambiente Beta por quaisquer conflitos de personalização.

Para dúvidas sobre os recursos nas notas de lançamento, inicie uma discussão em seu grupo de idioma.

As informações de versão estão sujeitas à alteração.