Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (26/02/2025)

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (26/02/2025)

Las implementaciones de Canvas tienen modificaciones de códigos destinadas a reparar fallas, mejorar el rendimiento y prepararse para nuevas funcionalidades. Estas implementaciones se realizan cada dos semanas y se pueden probar en el entorno beta antes de la fecha de implementación de producción indicada en el título de este documento. Las instituciones son responsables de realizar evaluaciones exhaustivas de su CSS y JS personalizados con cada versión e implementación para evaluar los impactos potenciales.

Los errores corregidos se encuentran en Problemas conocidos. Para ver los problemas relacionados resueltos en esta implementación, consulte la etiqueta Problemas conocidos del 26/02/2025.

Suscríbase a la página de notas de la versión para recibir notificaciones de las nuevas notas de la versión e implementación

En el caso de cambios de servicio de la plataforma de Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), vea la página correspondiente en el Registro de cambios

¿Tiene otras preguntas? Consulte las preguntas frecuentes sobre la versión de Canvas

¿Desea analizar las funcionalidades en las notas de la implementación? Publique una respuesta en la sección Preguntas y respuestas sobre las funcionalidades: Notas de implementación de Canvas (26/02/2025)

La implementación de la producción se ha retrasado y tendrá lugar el 27/02/2025 debido a dificultades técnicas.

 

Tabla de contenidos

Otras actualizaciones

Volver al índice

Actualizaciones de accesibilidad

Todos los usuarios

Durante los próximos meses, habrá varias actualizaciones que mejorarán la accesibilidad, la intuición y la igualdad en Canvas, con un enfoque que promueve mejorar la funcionalidad para los usuarios de tecnología de asistencia. Habrá actualizaciones y cambios en las siguientes áreas:

Claridad estructural mejorada 

Una marca semántica refinada en la interfaz de usuario para mejorar la comunicación de las relaciones de contenido y la jerarquía.

Comentarios de error mejorados

En la interfaz de usuario, los mensajes de error mejorados en formularios y los elementos interactivos proporcionan comentarios más claros y accesibles. Se agregaron mensajes de error a las campos obligatorios que anteriormente no los tenían, en tanto que los estados de error existentes se actualizaron para seguir un patrón uniforme. Los estados enfocados para campos faltantes o incorrectos garantizan una experiencia uniforme para todos los usuarios, ya sea usando un mouse, teclado o lector de pantalla.

Opciones de la función

Volver al índice

Analíticas del curso

Nuevo seguimiento de la participación en exámenes [Se agregó el 27/02/2025]

Administrador Profesor

Nombre de la opción de la funcionalidad

  • Nuevas analíticas de curso y de usuario
  • Analíticas del administrador
  • Nuevos exámenes

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (habilitada/desbloqueada)

Disponibilidad en el entorno beta

28/02/2025

Disponibilidad en el entorno de producción

28/02/2025

Configuración de subcuentas

Permisos

  • Analíticas del administrador: ver y exportar datos
  • Páginas de vista de analíticas

Afecta la interfaz del usuario

No

Áreas afectadas

Analíticas del administrador, Nuevas analíticas del curso

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Estado de la opción de la funcionalidad

Lista para la producción

Ideas relacionadas

Ninguna


Resumen

Las nuevas entregas de exámenes cuentan como participación en las Nuevas analíticas del curso, Analíticas del curso e Intelligent Insights. Además, en Analíticas del administrador, las vistas de la página y las participaciones que se relacionan con los exámenes se clasifican como vistas de la página y participaciones de “Tarea”.

Beneficio del cambio

Esta actualización mejora la precisión y las perspectivas de los datos al garantizar que las entregas de los exámenes reciban un seguimiento adecuado como participación en las herramientas de analíticas. Los profesores y administradores pueden rastrear de mejor manera la participación y el desempeño de los estudiantes; esto facilita la evaluación del progreso del aprendizaje y la identificación de los estudiantes que tal vez necesiten ayuda adicional. Además, aclarar de qué manera se clasifican en Analíticas del administrador las vistas de la página relacionadas con los exámenes ayuda a ofrecer un informe más consistente a través de la plataforma.

 

Nuevos exámenes

El informe de análisis de estudiantes incluye varios intentos

Profesor

Nombre de la opción de la funcionalidad

Nuevos exámenes

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (deshabilitada/desbloqueada)

Disponibilidad en el entorno beta

12/02/2025

Disponibilidad en el entorno de producción

26/02/2025

Configuración de subcuentas

Permisos

Inherente al rol de usuario

Afecta la interfaz del usuario

No

Áreas afectadas

Nuevos exámenes: Informe de análisis de estudiantes

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Estado de la opción de la funcionalidad

Lista para la producción

Ideas relacionadas

[Nuevos informes] Informe de análisis de estudiantes: opción para incluir todos los intentos


Resumen

En Nuevos exámenes, el informe de análisis de estudiantes incluye todos los intentos en los exámenes.

Nota: Los informes existentes deben volver a generarse para ver el CSV actualizado.

Beneficio del cambio

Esta actualización mejora el Informe de análisis de estudiantes en Nuevos exámenes, ya que incluye todos los intentos de los estudiantes, en lugar de solo el más reciente. De esta manera, se garantizar la paridad de la funcionalidad con Exámenes clásicos y les ofrece a los instructores una vista más completa del desempeño de los estudiantes en los diversos intentos. Al captar todos los intentos en el archivo CSV generado, los educadores pueden analizar mejor el progreso, identificar tendencias de aprendizaje y tomar decisiones educativas fundamentadas.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Student Analysis Report CSVStudent Analysis Report CSVCSV del informe de análisis de estudiantes

El CSV del informe de análisis de estudiantes incluye datos sobre cada intento de un estudiante.

 

Vista previa de la funcionalidad de actualizaciones del registro de cambios

Volver al índice

Una Vista previa de la funcionalidad indica una opción de funcionalidad en desarrollo activo. Los usuarios que elijan la funcionalidad y se unan al grupo de usuarios de la comunidad pueden ayudar a mejorar la funcionalidad mediante comentarios directos. 

Las siguientes vistas previas de la funcionalidad tienen actualizaciones relacionadas con esta implementación disponible en el registro de cambios del grupo de usuarios. Cuando está opción de funcionalidad está disponible para uso general, la opción de funcionalidad se anunciará en las notas de publicación de Canvas.

Aplicaciones de Canvas

Administrar la columna de fecha más actualizada de la página

Administrador
Para obtener más detalles sobre esta implementación, consulte Canvas Apps: Registro de cambios de la versión.
 

Rúbricas mejoradas

Eliminación de límite de puntos de rúbrica [agregado el 04/03/2025]

Profesor
Para ver más detalles sobre esta implementación, consulte Rúbricas mejoradas: Registro de cambios de publicación.
Was this article helpful? Yes No
Información sobre las notas de la versión de Canvas

Las notas de la versión de producción indican actualizaciones de Canvas que se incluirán con la versión del sábado y están sujetas a cambio. Sin embargo, ciertas funciones ya pueden haberse implementado en producción, tal como se indica en las notas de la versión. Las nuevas funciones pueden diferir de las disponibles en su entorno beta.

Los comentarios de las notas de la versión están sujetos a las políticas sobre comentarios de las notas.

Las funciones a nivel de cuenta no están disponibles en las cuentas gratuitas para profesores a menos que se indique lo contrario.

Recordatorio sobre contenido Flash: Canvas muestra el contenido Flash según sea admitido por los principales navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome y Firefox se configuran automáticamente en HTML5 como el método preferido para mostrar contenido del sitio web, lo que promueve una experiencia más rápida y segura de navegación. Estos navegadores con el tiempo bloquearán todo el contenido Flash. Para un mejor rendimiento en Canvas, el contenido del curso debe diseñarse para admitir HTML5. De todos modos, se puede acceder al contenido afectado habilitando manualmente el permiso para contenido flash en el navegador.

Usuarios avanzados de CSS y Javascript: Las versiones de Canvas pueden incluir cambios no documentados que afectan los estilos y el código en aplicaciones personalizadas. Asegúrese de ver su entorno Beta en caso de conflictos de personalización.

Si tiene preguntas acerca de las funcionalidades presentes en las notas de la versión, inicie un foro de discusión en el grupo de su idioma.

La información de la versión está sujeta a cambios.