Skip to main content
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (23/10/2024)

Notas de implementación de Canvas en ESPAÑOL (23/10/2024)

Las implementaciones de Canvas tienen modificaciones de códigos destinadas a reparar fallas, mejorar el rendimiento y prepararse para nuevas funcionalidades. Estas implementaciones se realizan cada dos semanas y se pueden probar en el entorno beta antes de la fecha de implementación de producción indicada en el título de este documento. Las instituciones son responsables de realizar evaluaciones exhaustivas de su CSS y JS personalizados con cada versión e implementación para evaluar los impactos potenciales.

Los errores corregidos se encuentran en Problemas conocidos. Para ver los problemas relacionados resueltos en esta implementación, consulte la etiqueta Problemas conocidos del 23/10/2024.

Suscríbase a la página de notas de la versión para recibir notificaciones de las nuevas notas de la versión e implementación

En el caso de cambios de servicio de la plataforma de Canvas (API, GraphQL, Canvas Data), vea la página correspondiente en el Registro de cambios

¿Tiene otras preguntas? Consulte las preguntas frecuentes sobre la versión de Canvas

¿Desea analizar las funcionalidades en las notas de la implementación? Publique una respuesta en la sección Preguntas y respuestas sobre las funcionalidades: Notas de implementación de Canvas (23/10/2024)

Tabla de contenidos

Actualizaciones de la interfaz

Volver al índice

Tareas

Actualizaciones de la interfaz Asignar a

Profesor

Disponibilidad en el entorno beta

10/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

Ninguna

Nombre de la herramienta LTI

Ninguna

Permisos

Administrar tareas y exámenes: agregar

Foros de discusión: crear

Páginas: actualizar

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Tareas, foros de discusión, exámenes, páginas

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

Notas de la versión de Canvas (20/07/2024)

 

Resumen

Se agregó el botón Agregar en la parte superior de la bandeja Asignar a y en la parte superior de la lista Asignar a para tareas, foros de discusión, páginas para editar o crear páginas y exámenes.

Beneficio del cambio

Esta actualización simplifica el flujo de trabajo del profesor, sobre todo, para cursos más grandes, porque ya no es necesario desplazarse hasta la parte inferior de la bandeja o de la lista para agregar una nueva tarjeta Asignar a.   

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Si un educador ha agregado más de tres tarjetas Asignar a, el botón Agregar aparecerá en la parte superior.

Assign To TrayAssign To TrayBandeja Asignar a

Información adicional

Las nuevas tarjetas Asignar a se agregarán a la parte inferior de la lista de manera automática. Este botón solo aparecerá cuando se hayan agregado tres o más tarjetas.

 

Anuncios

Marca de tiempo en los anuncios

Todos los usuarios

Disponibilidad en el entorno beta

10/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

Ninguna

Nombre de la herramienta LTI

Ninguna

Permisos

Ninguna

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Anuncio ver página

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

Ninguna

 

Resumen

En las marcas de tiempo para los anuncios, la fecha creada no está visible para los estudiantes y la fecha de última edición solo está visible si la edición fue posterior a la publicación. Además, en la fecha de publicación, ahora se puede ver la fecha en la que el anuncio se hizo disponible. 

Beneficio del cambio

Con esta actualización, se previene que los estudiantes tengan malentendidos con la fecha de publicación y la fecha de última edición.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Vista de profesores de un anuncio demorado que se editó después de la publicación:

Delayed Announcement Teacher ViewDelayed Announcement Teacher ViewVista de profesores de un anuncio demorado

El mismo anuncio para los estudiantes: 

Delayed Announcement Student ViewDelayed Announcement Student ViewVista de estudiantes de un anuncio demorado

Vista de profesores de un anuncio demorado que se editó antes de la publicación:

Edited, Delayed Announcement Teacher ViewEdited, Delayed Announcement Teacher ViewVista de profesores de un anuncio demorado, editado

El mismo anuncio para los estudiantes:

Edited, Delayed Announcement Student ViewEdited, Delayed Announcement Student ViewVista de estudiantes de un anuncio demorado, editado

Foros de discusión

En las @menciones de los foros de discusión se usan nombres de exhibición

Todos los usuarios

Disponibilidad en el entorno beta

10/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

Ninguna

Nombre de la herramienta LTI

Ninguna

Permisos

Ninguna

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Foros de discusión

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

Ninguna

 

Resumen

Cuando los usuarios escriben @ para mencionar a alguien, se muestra el nombre de exhibición.

Antes de este cambio, cuando los usuarios escribían @ para mencionar a alguien, se mostraban los nombres completos en lugar de los nombres de exhibición. Ahora se muestran los nombres de exhibición. 

Beneficio del cambio

Con esta actualización, se previene que se muestren los nombres completos, ya que los usuarios solo se nombrarán con su nombre de exhibición.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Escriba @ en una respuesta del foro de discusión. Verá que los nombres que aparecen en la lista son nombres de exhibición. 

 

Se agregó el botón Editar a la página de índice de Foros de discusión

Administrador Profesor

Disponibilidad en el entorno beta

10/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

Ninguna

Nombre de la herramienta LTI

Ninguna

Permisos

Ninguna

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Página de índice de foros de discusión

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

Ninguna

 

Resumen

En la página de índice de los foros de discusión, se ha agregado el botón Editar al menú kebab.

Beneficio del cambio

Con esta actualización, los usuarios pueden navegar a la página de edición directamente desde la página de índice de los foros de discusión.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

En la página de foros de discusión, haga clic en el menú kebab. Después, haga clic en el enlace Editar.

Discussions Index Page Edit OptionDiscussions Index Page Edit OptionOpción de edición de la página de índice de los foros de discusión

Otras actualizaciones

Volver al índice

Canvas React

Actualización Canvas React 18

Profesor

Disponibilidad en el entorno beta

24/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

06/11/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

N/C

Nombre de la herramienta LTI

N/C

Permisos

N/C

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Ninguna

Áreas afectadas

Puede afectar el CSS y JavaScript personalizados.

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

Ninguna

 

Resumen

Se actualizó Canvas React 16 a React 18. 

Beneficio del cambio

Esta actualización eleva React 16 a React 18 con mejoras en el rendimiento y la escalabilidad.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Sin impacto

Opciones de la función

Volver al índice

Nuevos exámenes

Eliminación de análisis de exámenes y elementos anteriores

Todos los usuarios

Afecta la interfaz del usuario

   

Áreas de funcionalidades afectadas

Nuevos exámenes

Ideas relacionadas

ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

ninguna

 

Resumen

En Nuevos exámenes, se ha eliminado el reporte de análisis de exámenes y elementos anteriores. Además, se ha eliminado el punto de entrada a este reporte desde la página Reportes.

Beneficio del cambio

Este cambio simplifica la interfaz de Nuevos exámenes, ya que se elimina un reporte innecesario. Todos los datos disponibles previamente en el reporte anterior están disponibles en el nuevo reporte de análisis de exámenes y elementos.

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Los profesores y los administradores pueden acceder a los datos de análisis de exámenes con el nuevo reporte de análisis de exámenes y elementos, que ofrece una funcionalidad mejorada y una visión más completa del rendimiento del examen.

Información adicional

Este cambio no afecta la disponibilidad de los datos de los exámenes y elementos, ya que el reporte anterior de análisis de exámenes y elementos se ha desactivado desde el 31 de enero de 2024, ya que la información está disponible en el nuevo reporte de análisis de exámenes y elementos.

 

Restablecer UUID al restablecer el curso

Administrador

Nombre de la opción de la funcionalidad

Restablecer UUID al restablecer el curso 

Habilitar ubicación de opción de la funcionalidad y estado predeterminado

Cuenta (habilitada)

Disponibilidad en el entorno beta

09/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Configuración de subcuentas

No

Permisos

Configuraciones del nivel de la cuenta: administrar

Afecta la interfaz del usuario

No

Áreas afectadas

Nuevos exámenes

Ayuda para la aplicación móvil

No disponible

Disponibilidad de cuenta gratuita para profesores

No disponible

Estado de la opción de la funcionalidad

Lista para la producción

Ideas relacionadas

Ninguna

 

Resumen

En Nuevos exámenes, cuando la opción de la funcionalidad Restablecer UUID en Restablecer curso está habilitada, el UUID del curso se usa para cargar contenido y enlaces para cada curso. Antes, cuando se restablecía un curso en Canvas, el UUID permanecía igual, lo que podía causar que los nuevos exámenes arrastraran datos asociados con el curso anterior.

Notas: 

  • Los IDs de SIS y los IDs de integración permanecen sin cambios para garantizar la compatibilidad con los sistemas externos como el SIS.
  • Esta actualización puede afectar a otras herramientas LTI. Si un proveedor externo confía en que el UUID del curso permanezca sin cambios después de restablecer un curso, de manera similar a como se usa un ID de SIS, el comportamiento actualizado podría afectar su integración.

Beneficio del cambio

Con esta funcionalidad, los Nuevos exámenes reconocen el curso como nuevo y restablecen su contenido en consecuencia.

 

Analíticas del administrador

Filtro de formato del curso

Administrador

Disponibilidad en el entorno beta

16/10/2024

Disponibilidad en el entorno de producción

23/10/2024

Ubicación donde se puede habilitar la funcionalidad

Ninguna

Nombre de la herramienta LTI

Ninguna

Permisos

N. a.

API relacionadas

Ninguna

Afecta la interfaz del usuario

Áreas afectadas

Analíticas del administrador

Ideas relacionadas

Ninguna

Mención anterior de las funcionalidades

 

 

Resumen

Hay un nuevo filtro disponible (Formato del curso) para los tableros de Analíticas del administrador. Los datos del formato del curso provienen de la configuración del curso de Canvas. 

Beneficio del cambio

Con esta actualización, los administradores pueden usar los ajustes del Formato del curso para filtrar las vistas de las Analíticas del administrador según si un curso está marcado como Presencial, En Línea o Híbrido.  

Flujo de trabajo de la funcionalidad

Abrir las Analíticas del administrador y hacer clic en “Filtro”

Seleccionar el formato del curso del que le gustaría ver los datos

Admin Analytics FiltersAdmin Analytics FiltersFiltros de analíticas del administrador

Información adicional

El Formato del curso se debe configurar al nivel del curso para ver los datos con este filtro

Course Format SettingCourse Format SettingAjustes del Formato del curso

Was this article helpful? Yes No
Información sobre las notas de la versión de Canvas

Las notas de la versión de producción indican actualizaciones de Canvas que se incluirán con la versión del sábado y están sujetas a cambio. Sin embargo, ciertas funciones ya pueden haberse implementado en producción, tal como se indica en las notas de la versión. Las nuevas funciones pueden diferir de las disponibles en su entorno beta.

Los comentarios de las notas de la versión están sujetos a las políticas sobre comentarios de las notas.

Las funciones a nivel de cuenta no están disponibles en las cuentas gratuitas para profesores a menos que se indique lo contrario.

Recordatorio sobre contenido Flash: Canvas muestra el contenido Flash según sea admitido por los principales navegadores. Microsoft Edge, Safari, Chrome y Firefox se configuran automáticamente en HTML5 como el método preferido para mostrar contenido del sitio web, lo que promueve una experiencia más rápida y segura de navegación. Estos navegadores con el tiempo bloquearán todo el contenido Flash. Para un mejor rendimiento en Canvas, el contenido del curso debe diseñarse para admitir HTML5. De todos modos, se puede acceder al contenido afectado habilitando manualmente el permiso para contenido flash en el navegador.

Usuarios avanzados de CSS y Javascript: Las versiones de Canvas pueden incluir cambios no documentados que afectan los estilos y el código en aplicaciones personalizadas. Asegúrese de ver su entorno Beta en caso de conflictos de personalización.

Si tiene preguntas acerca de las funcionalidades presentes en las notas de la versión, inicie un foro de discusión en el grupo de su idioma.

La información de la versión está sujeta a cambios.