Hello @LandenShortte ...
As you can see from the top paragraph in the light blue box at the top of either of these Guides, it might be the case that your Canvas administrator(s) has/have turned off the ability to add a picture to your Canvas account. This would be a question that you'd need to address with them.
Hopefully you will be able to connect with someone at your school soon to see what options you have available. Good luck!
