When an Assignment is created, it would be beneficial to be able to have a drop-down menu to select a Module to place the assignment in. This could work as the assignment category.
After creating an Assignment then having to go back and add it to the Module and be time-consuming.