[ARCHIVED] Showing missing assignments on Home Page

[sk00ter96]

I want a table with the students missing assignments/assessments (with links) for the current grading period to show up on their home page.  (In the red box)  I currently have an iframe with the grades page there.  It is not very functional.  I have been trying through API data, but I am not having much success.

Can anyone help me out?

[sk00ter96]

The student's "to do list" is outside of my control.

If I can get the right HTML code, instead of embedding a foreign page through an iframe.  Even embedding a self populating google sheet would be OK.  

As a side note: I find it frustrating when I ask for help implementing a certain strategy and instead my methods are questioned.  My reasons are my own.  Please help me with the problem I presented.  This is the second thread where I have run into this problem.